LOT.603 SWEAT SHIRT NEW HAND DRAWN SUMIは京都の唐紙職人であるかみ添による墨流しの作品に着想を得て、墨を手描きすることにより友禅の職人が使用する刷毛の流れの微妙なニュアンスを表現した。手描きである為、一枚一枚刷毛の流れや色の濃淡が微妙に異なり、一つとして同じ柄がないTシャツに仕上がった。

HAND DRAWN SUMIは京都の唐紙職人であるかみ添による墨流しの作品に着想を得て、墨を手描きすることにより友禅の職人が使用する刷毛の流れの微妙なニュアンスを表現した。手描きである為、一枚一枚刷毛の流れや色の濃淡が微妙に異なり、一つとして同じ柄がないTシャツに仕上がった。

炭鉱から発掘された、名もなき1910年頃のアメリカのカバーオールから生まれたジャケット。

職人による一転ずつ丁寧に作る伝統から、手の技が無くとも大量生産が可能なものづくりの体制になってゆく。経済の下支えをしている重労働者が着るワークウェアがその時代背景を物語る。直線的な縫製、平面的なパターンによる簡略化。生地の耐久性やポケットの形状など、全て重労働に耐えゆくための設計。今のデザインと言われる要素が全くと言っていいほど、存在していない。特にこのジャンプスーツは衣服というよりも道具に近い。

糸はメランジの綿2本と麻1本を組み合わせ、3本撚りにすることで、奥行きのある深い陰影を表現している。

1910年代のアメリカ製のカーディガンがベース。

LOT.603 SWEAT SHIRT NEW HAND DRAWN SUMIは京都の唐紙職人であるかみ添による墨流しの作品に着想を得て、墨を手描きすることにより友禅の職人が使用する刷毛の流れの微妙なニュアンスを表現した。手描きである為、一枚一枚刷毛の流れや色の濃淡が微妙に異なり、一つとして同じ柄がないTシャツに仕上がった。1950Lot. 601 Tee ShirtVUSA11 MUD DYED BROWNSUMI DYED BLACK HAND DRAWN SUMI