Banipal Magazine – Issue 32 Charlotte Greig Translation and Ecopoetics

Translation and Ecopoetics

as told by Palestinian author and resident of the city Mahmoud Shukair

the film stars Gina McKee and Aidan Gillen

Fats Waller and the legendary Louis Armstrong

A Female Scene: Three Plays by Catalan Women Magnolia Café (Magnolia Cafè) by Angels Aymar An Absent Look (Un aire absent) by Mercè Sarrias Re-Call (Re-Clams) by Araceli Bruch

Banipal Magazine – Issue 32 Charlotte Greig Translation and EcopoeticsBanipal 32, Summer 2008, introduces a number of new voices for the first time published in English. There is the young Egyptian author, Mohamed Salah al Azab, who is 27 with already several literary awards to his name. There is Abdulaziz Al Farsi, from Oman, with an excerpt from his debut novel, [Weeping Earth . . . Laughing Saturn. Lebanese author Ahmad Ali El Zein, has authored four novels and his latest, The Edge of Oblivion, which we excerpt here,